Neufahrn, 25. Mai 2005
Die Softwareschmiede 4D SA mit Hauptsitz in Frankreich vertraut
die E-Commerce Entwicklungsumgebung 4D Business Kit seinem Schweizer
Partner für Internet-Hosting 4D NET Center an. 4D Business
Kit soll mit diesem Transfer weltweit noch besser vermarktet
und unterstützt werden.
4D Business Kit ist einfach
und flexibel zugleich: mit wenigen Mausklicks können E-Shops
oder E-Kataloge veröffentlicht werden. Darüber hinaus
sind kaum Grenzen gesetzt: Design und Funktion der Site können
jederzeit individuellen Bedürfnissen angepasst werden. Eine
leistungsfähige Datenbank, umfassende HTML-Tag Sprache,
ausgeklügelte Verwaltungs- und Backoffice-Funktionen, sofort
einsetzbare Vorlagen und eine umfassende Dokumentation lassen
kaum Wünsche offen. Wer seine Site auf einem eigenen Server
betreiben will, findet einen eingebauten, leistungsfähigen
Webserver vor. Auch kostengünstiges Hosting von Shops in
einem professionellen Hosting-Center ist möglich: die integrierte
Synchronisations-Funktion übermittelt die Site auf den Hosting-Server
und holt danach auch die Bestellungen und Kundendaten wieder
ab.
4D NET Center: der nächste logische Schritt für Kontinuität und Wachstum für 4D Business Kit
"4D Business Kit verdient eine Organisation, die über die nötigen Ressourcen und das Know-how verfügt, um das weitere Wachstum des Produktes sicherzustellen. 4D NET Center mit seiner langjährigen Erfahrung im Bereich der Internet-Technologien ist am besten in der Lage, um 4D Business Kit zu einer marktführenden Position zu verhelfen. Ab Juni wird 4D Net Center die Weiterentwicklung, den Support und den weltweiten Vertrieb für das Produkt übernehmen" erklärt Laurent Ribardière, President von 4D S.A.
4D NET Center ist eine internationale Hosting-Plattform für 4D Anwendungen und wurde 2001 gemeinsam von 4D SA und seinem Schweizer Distributionspartner Ajar AG gegründet.
"Wir sind bereit, diese Herausforderung anzunehmen und freuen uns über das Vertrauen, das uns 4D mit diesem Transfer entgegenbringt. Wir werden unsere ganze Erfahrung im Bereich E-Commerce einbringen und bald eine nächste 4D Business Kit-Version mit einer Fülle von neuen und innovativen Funktionen vorstellen" fügt Maurice Inzirillo, CEO von 4D NET Center an.
Weitere Informationen zu 4D Business Kit sind auf der neu gestalteten Website www.4dbk.com zu finden. Diese dreisprachige Site mit integriertem Online-Shop wurde selbstverständlich mit 4D Business Kit entwickelt.
2.534 Zeichen, 352 Wörter
» 4D Deutschland GmbH
Annette Schwabenhaus
Marketing Leiterin
Hanns-Braun-Straße 52
Tel.: 08165 - 95 19 -27
Fax.: 08165 - 95 19 99
E-Mail: Annette.Schwabenhaus(at)de.4D.com